Welcome to the Slashdot Beta site -- learn more here. Use the link in the footer or click here to return to the Classic version of Slashdot.

Thank you!

Before you choose to head back to the Classic look of the site, we'd appreciate it if you share your thoughts on the Beta; your feedback is what drives our ongoing development.

Beta is different and we value you taking the time to try it out. Please take a look at the changes we've made in Beta and  learn more about it. Thanks for reading, and for making the site better!

Publishing Banned e-Books in the Arabic World

blackbearnh (637683) writes | more than 4 years ago

Censorship 0

blackbearnh (637683) writes "At first glance, publishing e-book versions of banned books in the Arabic-reading world seems like an invitation to jail or worse. But Ramy Habeeb, who runs Kotobaradia, is doing just that. In an article on the state of e-books in Africa and the Middle East, Habeeb talks about the practical considerations involved in uncensored publishing in a very volatile area indeed. Not only does he face potential trouble from governments and religious leaders, but sometimes his own staff can get in the way. "We have these typists who were typing the books from A to Z, and then we have editors who will go in afterwards. It's common for a typist to miss a line or miss two lines, they're going so fast that their eyes just skip it. But this guy actually missed three pages, and when we looked closely at it, it was the three pages talking about the Virgin Mary effigy. And so when we questioned this guy about why these three pages were missing, he very innocently looked up at us and said, 'Oh, because it's not true so why write it?'" The article also talks to Arthur Attwell about how e-books are entering the African market."
Link to Original Source

Sorry! There are no comments related to the filter you selected.

Check for New Comments
Slashdot Login

Need an Account?

Forgot your password?