×

Welcome to the Slashdot Beta site -- learn more here. Use the link in the footer or click here to return to the Classic version of Slashdot.

Thank you!

Before you choose to head back to the Classic look of the site, we'd appreciate it if you share your thoughts on the Beta; your feedback is what drives our ongoing development.

Beta is different and we value you taking the time to try it out. Please take a look at the changes we've made in Beta and  learn more about it. Thanks for reading, and for making the site better!

Microsoft demos English-to-Chinese translator that keeps your voice and accent

MrSeb (471333) writes | about a year and a half ago

Microsoft 0

MrSeb writes "At an event in China, Microsoft Research chief Rick Rashid has demonstrated a real-time English-to-Mandarin speech-to-speech translation engine. Not only is the translation very accurate, but the software also preserves the user’s accent and intonation. We’re not just talking about a digitized, robotic translator here — this is firmly within the realms of Doctor Who or Star Trek universal translation. There is, of course, a lot of technological wizardry occurring behind the scenes. For a start, the software needs to be trained — both with a few hours of native, spoken Chinese, and an hour of Rick Rashid’s spoken English. From this, the software essentially breaks your speech down into the smallest components (phonemes), and then mushes them together with the Chinese equivalent, creating a big map of English to Mandarin sounds. Then, during the actual on-stage presentation, the software converts his speech into text, his text into Mandarin text, and then the Rashid/Chinese mash-up created during the training process is used to turn that text into spoken words. The end result definitely has a strong hint of digitized, robotic Microsoft Sam, but it’s surprising just how much of Rashid’s accent, timbre, and intonation is preserved."
Link to Original Source

0 comment

Check for New Comments
Slashdot Account

Need an Account?

Forgot your password?

Don't worry, we never post anything without your permission.

Submission Text Formatting Tips

We support a small subset of HTML, namely these tags:

  • b
  • i
  • p
  • br
  • a
  • ol
  • ul
  • li
  • dl
  • dt
  • dd
  • em
  • strong
  • tt
  • blockquote
  • div
  • quote
  • ecode

"ecode" can be used for code snippets, for example:

<ecode>    while(1) { do_something(); } </ecode>
Sign up for Slashdot Newsletters
Create a Slashdot Account

Loading...