Puhleeze. I'm sorry, I thought this was about an application, not a "work of art." Sounds like someone is a little too full of themselves.
Yeah... except... it kinda is about a work of art. While a woodgrain pattern is simple and not entirely that interesting, it's still a copyrighted image and protected the same way as a painting or a photograph.
Your speeding example is also apples-to-oranges. The key element is that a speeding isn't something done against someone else, it's just violating a code in a book. If I walked into your house and took your favorite pair of scissors, I have a feeling you'd be pissed. I mean, seriously, I didn't touch the TV or the computer, it's a just a stupid pair of scissors. What right do you have to be pissed off about it?
One good reason why computers can do more work than people is that they never have to stop and answer the phone.